1 2
Jingle Bell Rock
1
The anticipation with which the business arm
their windows allusive to Christmas
establecen tiempo e inmanencia:
podemos tener una caracterización del rito
-la tele enseñó que hay nieve, felicidad, canciones en coro por nenes,
jingle bells rock por Lindsay Lohan
y los mejores regalos que puedas imaginar-
aún así, cada año la exaltación hará
que la exigencia sea más grande:
los papás se visten de papá noel,
-si tomás la 503 en diciembre, el Palihue neighborhood
becomes Postal Movie:
each house has walls and trees in your front yard
full of flashing lights,
there chillout Christmas CDs
and a glut of people charged with bow tie bags;
the Christmas spirit come into existence.
2
My grandmother came every Christmas
with sweet elder and middle colorful
woven by it for all the grandchildren:
us the skating estrenábamos
newly waxed floor by mother.
To my brothers and me, we did
sweet bread with nuts and chocolates only
because we did not like dried fruit;
I watched the cadence with which kneaded
-in back room, we used laundry
where a table Large wood-
red nail and hair always beautiful.
3
not remember desired frenzy
any specific gift.
lived next to a kindergarten;
came all our uncles and cousins \u200b\u200b
and played in the sandbox and slide
while my dad was grilling.
We stole the remains of cider while large dancing.
Attracted by the glitter of the coals
approached me while I burned my knees,
nurse my uncle treated me with toothpaste.
More than Santa Claus, longed for the mystique of the Kings:
we left shoe, an orange bowl full of water
grass for the camels and then disappeared.
4
Should we look at ourselves, then, with the strangeness Tim Burton's Jack?:
wonder about this festival, saying: What, what?
why the insistence on the disproportion and artifice
or mandate to be perfect for a day
when disclosure may be the moment of authenticity:
there the possibility of being corny and sing
all I want for Christmas is you
and the memory of happiness when we were young naive
can act as latency of these seeds
supporting boundary conditions
and all those things that could destroy
are the same as they germinate.
0 comments:
Post a Comment